情景对话 西语报警 西语打车 机场情景 餐厅情景 休闲情景 海关情景 迷路情景
LEO西语角 >>学习专栏 >>情景对话 >> lesson 4

 

西班牙语场景对话篇: 4/15 如何介绍家人,会话篇

http://www.xiyujiao.com

 

  • 微信公众号:leo_xiyujiao / 网站:xiyujiao.com

  • 加“leo西语小精灵”(微信号:leoxiyujiao)参与各种互动,投稿,爆料,免费发布实用信息。

Lección 4 Presentar la familia 
  第四课 介绍家人

  Diálogo 1 
  对话一

  María: ¡ Hola ! ¡ Buenas tardes ! Fernando. 
  玛利亚: 嗨,下午好!费尔南多。 
  Fernando:¡ Buenas tardes! María. 
  费尔南多: 下午好!玛利亚。 
  María: Mire, le presento a mi familia: éste es mi marido Carlos. 
  玛利亚: 我来介绍一下我的家人:这位是我的丈夫卡洛斯。 
  Carlos: ¡ Mucho gusto! 
  卡洛斯: 很高兴认识您! 
  Fernando:¡ Mucho gusto ! 
  费尔南多: 很高兴认识您! 
  María: Y éste es mi hijo Pablo. 
  玛利亚: 这是我儿子巴布罗。 
  Fernando: ¿ Qué tal, Pablo? 
  费尔南多: 你好吗?巴布罗。 
  Pablo: Muy bién, señor, ¡ Encantado! 
  巴布罗: 很好,先生。很高兴认识您! 
  Fernando: Igualmente. 
  费尔南多: 我也是。

  Diálogo 2 
  对话二

  Pablo: Ana, te voy a presentar a mis padres y amigos. 
  巴布罗:安娜,我把你介绍给我的父母和朋友。 
  Ana: Vale. 
  安娜: 好的。 
  Pablo: Papá, mamá, os voy a presentar a mi amiga, Ana. 
  巴布罗:爸爸,妈妈,我要给你们介绍我的朋友,安娜。 
  Carlos:¡Mucho gusto! Pablo nos ha hablado mucho de tí. 
  卡洛斯:很高兴认识你!巴布罗跟我们说了很多关于你的事。 
  Ana: ¡Encantada! 
  安娜: 很高兴认识您。

  Vocabulario: 
  词汇

  presentar 介绍 
  marido 丈夫 
  gusto 高兴 
  mucho 很多,非常 
  encantado 很高兴,很荣幸 
  igualmente 同样地,也 
  vale 行,可以 
  amigo 朋友 
  hablar 说,讲

  Fonética: 
  语音

  T: 名称“te”。类似于汉语“我得。。。”的“得”的第四声。跟元音A一起读“大”, 跟E一起读“得”,跟I一起读“地”,跟O一起读“堕”,跟U一起读“度”。 
  TA TE TI TO TU

  F: 名称“efe”。类似于汉语的“发”。唇齿音。跟元音A一起读“珐”, 跟E一起读“费”,跟I一起读“?”,跟O一起读“佛”,跟U一起读“富”。 
  FA FE FI FO FU

  Gramática: 
  语法

  重音规则: 
  1. 以元音和NS结尾的单词,重音落在倒数第二音节。 
  2. 以辅音结尾的单词(除去NS),重音落在最后一个音节。 
  3. 西语里有重音符号,以 ´ 表示,重音符号标在哪个音节上,那个音节就重读。西语跟人说很高兴认识您的时候,要根据说话人的性别来分别表达,如女性要说:Encantada。 男性则要说:Encantado。


企业邮箱
关于我们
联系我们
赞助我们
经营项目
免责声明

Copyright © 2010-2017 xiyujiao.com, All Rights Reserved

LEO西语角 版权所有 京ICP备10047764号